Quelques conseils concernant les traductions

Au lieu d'utiliser un traducteur en ligne, qui vous donnera des phrases dans un français approximatif, rendez-vous chez le Comte V.

Il propose de traduire les chansons et poèmes de l'anglais vers le français.

Il s'efforce de ne pas traduire mot à mot, mais de produire une traduction qui respecte le texte original tout en privilégiant une version française cohérente..

Comments

[Johanne]

Bonjour,

J'ai vu dans le forum hier une question concernant l'installation des traducteurs de langues de Google et malheureusement je ne trouve plus le site ni vos références. Je demande votre aide. Merci de votre compréhension et votre collaboration.

[Le comte V]

Merci mbb :) TQ :*

[AnnaK]

De rien, mbb :*